(DE) Unberührt, fehlerhaft, brandneu und gebraucht. Wir wissen nicht, wie wir hierher gekommen sind, aber wir können nirgendwo anders hingehen.

(EN) Untouched, flawed, brand new and used. We don't know how we got here, but we have nowhere else to go.

(DE) In den Anzeigen der Serie 'No Place to Go' werden zwei Kataloge miteinander verzahnt: der Katalog von eBay Kleinanzeigen mit dem von Turbosquid, einer populären Seite, auf der 3D-Modelle zum Download und Kauf angeboten werden. In einer mit 3D-Software gebauten Replik meines Zimmers platzierte ich heruntergeladene, fremde 3D-Objekte und renderte sie in eBay Kleinanzeigen-Foto-Ästhetik. Die Fremdobjekte, kostenlos heruntergeladen, passen alle thematisch in den Kleinanzeigen-Katalog, weisen jedoch alle verschiedene Makel auf, die in Detailaufnahmen abgeleuchtet wurden. Sie werden so zu seltsamen Artefakten auf einer Plattform, deren Anzeigenfotos normalerweise in Sekunden, statt in Stunden, entstehen.

(EN) In the ads of the series 'No Place to Go', two catalogs merge: the catalog of eBay Kleinanzeigen with that of Turbosquid, a popular site offering 3D models for download and purchase. Into a replica of my own room, built with 3D software, I placed downloaded, foreign 3D objects and rendered them in the aesthetic of eBay Kleinanzeigen. The objects, downloaded for free, all fit thematically into the 'Kleinanzeigen' catalog, but all show different flaws, which are exposed in closeup photographs. They thus become strange artifacts on a platform whose ad photos are usually created in seconds rather than hours.