(DE) Absurdität in schwierigen Zeiten

(EN) Absurdity in Difficult Times

(DE) “ALLES DARF, ALLES SOLL, NICHTS MUSS.“ Mit diesem Slogan porträtieren sich die drei Newcomer*innen von AWURESODERSO in der aktuellen Kunstwelt und rütteln diese ganz schön auf, oder so. Die drei Anti-Performer*innen spielen mit keinen Regeln, nur Möglichkeiten. Sie saugen demnach alles auf, was sie umgibt und kreieren so manifestartige Aktionen in der Öffentlichkeit, um sich so den vorherrschenden Systemen anzunähern und diese gegebenenfalls abzulehnen.

(EN) "EVERYTHING CAN, EVERYTHING SHOULD NOTHING." With this slogan, the three newcomers from AWURESODERSO portray themselves in the current art world and shake them up pretty well, or something. The three anti-performers play with no rules, only possibilities. They absorb everything that surrounds them and create manifest-like actions in public in order to approach the prevailing systems and reject them if necessary.